也是正名運動

前幾天註冊了一個主機監控服務的網站(就是可以幫你看著你的網站，看看他何時當掉，或是出問題)，寫註冊表單時，發現他的國家名稱，台灣竟然寫了Taiwan, province of China，本來是不想用了。
不過後來想一想，註冊完再發信請他們正名，要是不正名的話，就不用他們的服務了。因為我討厭不識現狀的公司~~哈
原來網頁上是這樣的資料


註冊完，用我的土英文寫了MAIL，怕他們看不懂，所以就再請去過美國唸書的朋友指教一下，把信寄給了他們。信的內容如下：

Dear Sir,

There is a mistake in the registration form.
Actually, Taiwan is not a province of China, and not reign by Government of China.
You can just name it Taiwan, or Repubic of china.

Please change Country's name to Taiwan instead of China.

Thank you very much.


本來想說是狗吠火車，應該不會有回應，或是回應是不便更改之類的。沒想到過了三天，該網站告訴我說他們已經改好了。我上去看還真的已經改好了，真是令人感動的服務效率。有圖有真相：



改成TAIWAN果然清爽許多。那有國名寫台灣，中國的一省，這種東西~~跟中華民國再台灣一樣怪。

再來，要推一下這個網站，他們是做主機監控服務的網站，隨時歲地可以幫你看著你的網站。所以各位網友如果有需要的話可以參考看看。我想連這個正名事件，他們都能夠有所回應了，應該有著不錯的服務品質。該公司的網址是
http://www.serviceuptime.com

還有，也呼籲大家，在用國外網路免費服務時，要是有遇到跟我一樣情況的，請勇敢的寫信給他們。不然久而久之，他們還真的以為台灣是所謂中國的一部份。我覺得我們有義務讓外國人知道，台灣不是向中國政府講的那樣子，不是他們的一部份，也未曾受他們統治。別搞那麼怪的名字給我們，要就叫中華民國，不然就叫做台灣~~如果，我們連替自己正名都不願意了，那又何來的所謂國家尊嚴。
當然，網誌上的英文信也歡迎大家取用，或是可以提共更棒的版本。謝謝大家!